1 Corinthians 7:27

NETBible	The one bound to a wife should not seek divorce. The one released from a wife should not seek marriage.¹
NIV © biblegateway 1Co 7:27	Are you married? Do not seek a divorce. Are you unmarried? Do not look for a wife.
NASB © biblegateway 1Co 7:27	Are you bound to a wife? Do not seek to be released. Are you released from a wife? Do not seek a wife.
NLT © biblegateway 1Co 7:27	If you have a wife, do not end the marriage. If you do not have a wife, do not get married.
MSG © biblegateway 1Co 7:27	Are you married? Stay married. Are you unmarried? Don't get married.
BBE © SABDAweb 1Co 7:27	If you are married to a wife, make no attempt to get free from her: if you are free from a wife, do not take a wife.
NRSV © bibleoremus 1Co 7:27	Are you bound to a wife? Do not seek to be free. Are you free from a wife? Do not seek a wife.
NKJV © biblegateway 1Co 7:27	Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.
[+] More English


KJV	Art thou bound <1210> (5769) unto a wife <1135>_? seek <2212> (5720) not <3361> to be loosed <3080> (5769)_. Art thou loosed <3089> from <575> a wife <1135>_? seek <2212> (5720) not <3361> a wife <1135>_.
NASB © biblegateway 1Co 7:27	Are you bound <1210> to a wife <1135> ? Do not seek <2212> to be released <3080> . Are you released <3089> from a wife <1135> ? Do not seek <2212> a wife <1135> .
NET [draft] ITL	The one bound <1210> to a wife <1135> should <2212> not <3361> seek <2212> divorce <3080> . The one released <3089> from <575> a wife <1135> should <2212> not <3361> seek <2212> marriage <1135> .
GREEK	dedesai <1210> (5769) V-RPI-2S gunaiki <1135> N-DSF mh <3361> PRT-N zhtei <2212> (5720) V-PAM-2S lusin <3080> N-ASF lelusai <3089> (5769) V-RPI-2S apo <575> PREP gunaikov <1135> N-GSF mh <3361> PRT-N zhtei <2212> (5720) V-PAM-2S gunaika <1135> N-ASF


NETBible	The one bound to a wife should not seek divorce. The one released from a wife should not seek marriage.¹
NET Notes	¹tn Grk “should not seek a wife.”